See determino on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voci verbali in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "vedi determinare" ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Voce verbale", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "determinare" } ], "glosses": [ "prima persona singolare dell'indicativo presente di determinare" ], "id": "it-determino-it-verb-TwuA0G83" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "determino" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbi in latino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbi transitivi_in_latino", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "determinatio" }, { "word": "determinator" }, { "word": "discendenti in altre lingue" } ], "etymology_texts": [ "composto di de- e termino, \"limitare, confinare\", a sua volta da terminus, \"confine, limite\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "dē", "tĕr", "mĭ", "nō" ] } ], "lang": "Latino", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "related": [ { "word": "terminus" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 32 ] ], "ref": "Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber XVI, XCIX, 5", "text": "anguste fructus rerum determinat qui tantum praesentibus laetus est", "translation": "chi è felice solo per le cose presenti limita strettamente i piaceri delle cose" }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 86 ] ], "ref": "Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, liber V, XI, 48", "text": "inferiorem eius (Aegypti) partem Nilus dextera laevaque divisus amplexu suo determinat", "translation": "il Nilo, diviso a destra e a sinistra dal suo corso, delimita la sua (dell'Egitto) parte inferiore" } ], "glosses": [ "limitare, delimitare, circoscrivere" ], "id": "it-determino-la-verb-ABdVlSkG" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 37 ], [ 72, 82 ] ], "ref": "Pietro Abelardo, Theologia summi boni, liber I, VII", "text": "nomen \"corpus\" colorem non determinat, quod est accidens corpori, sicut determinat corporeitatem, quae est ei substantialis", "translation": "il nome \"corpo\" non determina il colore, che è una contingenza del corpo, come determina la corporeità, che è sostanziale ad esso" } ], "glosses": [ "determinare, stabilire, designare, indicare" ], "id": "it-determino-la-verb-g6XYOYLQ", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/deːˈter.mi.noː/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "delimitare" ], "word": "delimito" }, { "word": "limito" }, { "word": "termino" }, { "word": "definio" }, { "raw_tags": [ "determinare" ], "word": "definio" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "determino" }
{ "categories": [ "Voci verbali in italiano" ], "etymology_texts": [ "vedi determinare" ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "verb", "pos_title": "Voce verbale", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "determinare" } ], "glosses": [ "prima persona singolare dell'indicativo presente di determinare" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "determino" } { "categories": [ "Verbi in latino", "Verbi transitivi_in_latino" ], "derived": [ { "word": "determinatio" }, { "word": "determinator" }, { "word": "discendenti in altre lingue" } ], "etymology_texts": [ "composto di de- e termino, \"limitare, confinare\", a sua volta da terminus, \"confine, limite\"" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "dē", "tĕr", "mĭ", "nō" ] } ], "lang": "Latino", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "related": [ { "word": "terminus" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 22, 32 ] ], "ref": "Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber XVI, XCIX, 5", "text": "anguste fructus rerum determinat qui tantum praesentibus laetus est", "translation": "chi è felice solo per le cose presenti limita strettamente i piaceri delle cose" }, { "bold_text_offsets": [ [ 76, 86 ] ], "ref": "Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, liber V, XI, 48", "text": "inferiorem eius (Aegypti) partem Nilus dextera laevaque divisus amplexu suo determinat", "translation": "il Nilo, diviso a destra e a sinistra dal suo corso, delimita la sua (dell'Egitto) parte inferiore" } ], "glosses": [ "limitare, delimitare, circoscrivere" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 37 ], [ 72, 82 ] ], "ref": "Pietro Abelardo, Theologia summi boni, liber I, VII", "text": "nomen \"corpus\" colorem non determinat, quod est accidens corpori, sicut determinat corporeitatem, quae est ei substantialis", "translation": "il nome \"corpo\" non determina il colore, che è una contingenza del corpo, come determina la corporeità, che è sostanziale ad esso" } ], "glosses": [ "determinare, stabilire, designare, indicare" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/deːˈter.mi.noː/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "delimitare" ], "word": "delimito" }, { "word": "limito" }, { "word": "termino" }, { "word": "definio" }, { "raw_tags": [ "determinare" ], "word": "definio" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "determino" }
Download raw JSONL data for determino meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.